This issue has now been resolved, all source and configuration updates should now propagate as expected.

We're currently experiencing some issues with Telemetry source configuration changes and creation of new sources. Queries and ingesting are unaffected.

We are investigating.